用户协议
生效日期：2026年3月5日
欢迎使用芥末俄语！
感谢您选择芥末俄语（以下简称"本应用"或"我们"）。在使用本应用之前，请仔细阅读本用户协议（以下简称"本协议"）。使用本应用即表示您同意遵守本协议的所有条款。
1 服务说明
📱 应用功能
芥末俄语是一款专为中文用户设计的俄语学习应用，提供以下核心功能：
- • 俄语字母手写动画学习
- • 词汇管理和自定义词书
- • 基于艾宾浩斯遗忘曲线的智能复习系统
- • 离线拍照翻译（基于 Apple Translation Framework）
- • 多设备云同步（需登录账户）
- • 词书市场（分享和下载其他用户创建的词书）
💎 免费版 vs 高级会员
免费版
- • 最多 3 本词书
- • 每本词书最多 200 个单词
- • 所有核心学习功能
高级会员
- • 最多 20 本词书
- • 每本词书最多 700 个单词
- • 访问词书市场
- • 优先技术支持
2 账户注册与使用
📝 注册要求
- • 您可以通过邮箱注册或使用 Apple Sign In 快速登录
- • 注册时提供的信息必须真实、准确、完整
- • 您需要妥善保管账户密码，对账户下的所有活动负责
🚫 禁止行为
- • 不得与他人共享账户或转让账户
- • 不得使用自动化工具（如脚本、机器人）访问本应用
- • 不得尝试破解、反编译或修改本应用
- • 不得上传违法、侵权、色情、暴力或其他不当内容
- • 不得利用本应用进行任何商业活动（未经授权）
3 会员服务
💳 订阅类型
- • 月度会员：按月自动续订，可随时取消
- • 十年会员：一次性购买，有效期 10 年
- • 永久会员：一次性购买，终身有效
🔄 自动续订说明
月度会员订阅将自动续订，除非您在当前订阅期结束前至少 24 小时取消订阅。续订费用将在当前订阅期结束前 24 小时内从您的 Apple ID 账户扣除。
您可以在 iPhone 的「设置」→「Apple ID」→「订阅」中管理或取消订阅。
💰 退款政策
所有订阅和购买均通过 Apple App Store 处理，退款政策遵循 Apple 的标准退款政策。如需申请退款，请访问 reportaproblem.apple.com 或联系 Apple 客服。
4 内容所有权
📚 用户内容
您创建的词书、单词和学习数据归您所有。我们不会声称对您的内容拥有所有权。但是，当您在词书市场分享词书时，即表示您授予我们和其他用户非独占、免费、全球性的许可，以使用、复制和分发该词书。
🎨 应用内容
本应用的设计、代码、图标、手写动画、界面布局等所有内容均归我们所有，受著作权法和其他知识产权法保护。未经授权，您不得复制、修改、分发或用于商业目的。
5 词书市场
📤 分享规则
- • 您可以在词书市场分享自己创建的词书供其他用户下载
- • 分享的词书必须符合法律法规，不得包含违法、侵权、色情、暴力或其他不当内容
- • 我们保留审核、编辑或删除任何分享内容的权利
- • 如果您的词书侵犯他人权利或违反本协议，我们可能会删除该词书并暂停您的账户
- • 下载他人分享的词书时，请尊重原作者的劳动成果
6 服务变更与终止
🔧 功能更新
我们保留随时修改、暂停或终止本应用部分或全部功能的权利。重大功能变更会提前通知用户。
⚠️ 服务中断
由于系统维护、升级或不可抗力（如自然灾害、网络故障），服务可能会暂时中断。我们会尽力提前通知并尽快恢复服务，但不对服务中断造成的损失承担责任。
🚪 账户终止
如果您违反本协议或从事非法活动，我们有权暂停或终止您的账户，且不予退款。账户终止后，您将无法访问您的学习数据和会员权益。
您也可以随时联系我们请求删除账户。
7 免责声明
- 📖 学习效果：本应用提供学习工具和方法，但学习效果因人而异，取决于个人努力和学习习惯。我们不保证使用本应用后一定能达到特定的学习目标。
- 🔤 翻译准确性：翻译功能基于 Apple Translation Framework，我们不对翻译结果的准确性、完整性或适用性做出保证。
- 🌐 服务可用性：我们努力保持服务稳定运行，但不保证服务不会中断、无错误或完全安全。
- 🔗 第三方链接：本应用可能包含指向第三方网站或服务的链接。我们不对这些第三方内容负责，访问这些链接的风险由您自行承担。
8 争议解决
本协议的解释、效力及争议解决均适用中华人民共和国法律。如发生争议，双方应首先通过友好协商解决。
协商不成的，任何一方均可向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。
9 协议更新
我们可能会不定期更新本协议。更新后的协议将在本页面发布，并在应用内通知您。重大变更会提前 30 天通知。继续使用本应用即表示您接受更新后的协议。